行業(yè)去傳統(tǒng)因子迫在眉睫,語言服務(wù)擁抱互聯(lián)網(wǎng)才能轉(zhuǎn)型升級(jí)并獲得提升!
產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀全球一體化的大背景下,中國同世界各國加強(qiáng)政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等方面的密切交流,必將促進(jìn)中國當(dāng)代語言服務(wù)行業(yè)的迅猛發(fā)展。當(dāng)今社會(huì),國家語言能力已成為國家實(shí)力的重要組成部分,...
我國語言服務(wù)企業(yè)分布范圍極不均衡中國語言服務(wù)行業(yè)發(fā)展前景
語言服務(wù)一般是指語言翻譯業(yè),主要為翻譯界所關(guān)注,而且大多是從產(chǎn)業(yè)角度著眼,尚未見為大家所公認(rèn)的界定。近些年來,關(guān)于語言服務(wù)的認(rèn)識(shí)有了明顯的變化,一些學(xué)者以新的眼光來審視語言服務(wù)問題,發(fā)表了不少高見。對(duì)語言服務(wù)的屬性、類型、內(nèi)容等問題進(jìn)行了系統(tǒng)的研究,并且從產(chǎn)業(yè)角度提出其范圍主要包括語言翻譯產(chǎn)業(yè)、語言教育產(chǎn)業(yè)、語言知識(shí)性產(chǎn)品的開發(fā)、特定領(lǐng)域中的語言服務(wù)這樣四個(gè)主要方面?!耙粠б宦贰背h是一個(gè)日益開放擴(kuò)大的格局,中國有必要提前進(jìn)行頂層設(shè)計(jì),對(duì)語言功能開展戰(zhàn)略規(guī)劃,這樣可以降低語言溝通成本,實(shí)現(xiàn)語言“互聯(lián)互通”,達(dá)到互惠平等。 在現(xiàn)有語言格局中,除各國通用語或民族共同語之外,在沿線主要語言中,俄語是中亞的區(qū)域通用語,阿拉伯語在中東和北非地區(qū)是跨區(qū)域通用語,法語在西非和北非等地是實(shí)際上的跨區(qū)域通用語,而英語作為國際通用語,不僅在東南亞具有絕對(duì)影響力,在中亞的影響力也在穩(wěn)步提升。值得注意的是,英語在國際金融、世界貿(mào)易、科學(xué)研究和高等教育等領(lǐng)域都占有絕對(duì)主導(dǎo)地位,這一局面暫時(shí)無法改變。
中國作為“一帶一路”倡議的發(fā)起者和重要建設(shè)者,應(yīng)對(duì)語言功能早作安排與規(guī)劃。一方面,應(yīng)以各類通用語建設(shè)為抓手,加強(qiáng)“一帶一路”區(qū)域通用語戰(zhàn)略研究,調(diào)查沿線國家各類通用語使用現(xiàn)狀、分布、活力狀況等情況。另一方面,應(yīng)盡快著手將漢語確定為“一帶一路”建設(shè)的通用語言之一,為擴(kuò)大漢語在沿線國家政府和主要建設(shè)領(lǐng)域的主導(dǎo)地位提前布局,確保漢語在關(guān)鍵領(lǐng)域、重要項(xiàng)目和重大工程的基礎(chǔ)文本、工作文件、談判文書和國際會(huì)議中的主導(dǎo)地位和作用,這具有重要戰(zhàn)略意義。語言服務(wù)工作在企業(yè)運(yùn)營中的作用、翻譯服務(wù)、本地化服務(wù)、“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下語言服務(wù)新需求、機(jī)器翻譯技術(shù)與工具、企業(yè)技術(shù)文檔服務(wù)企業(yè)及其產(chǎn)品等內(nèi)容,期望為中國企業(yè)及其產(chǎn)品走出去,提升"中國制造"內(nèi)涵有所貢獻(xiàn)。
一、企業(yè)數(shù)量結(jié)構(gòu)分析
我國語言服務(wù)企業(yè)分布范圍極不均衡。60.15%的語言服務(wù)企業(yè)集中于北京、上海、廣東。東部沿海地區(qū)的翻譯需求集中而旺盛,且社科文化、IT信息、商業(yè)貿(mào)易、醫(yī)藥化工、財(cái)經(jīng)金融、政府事務(wù)等需求旺盛的行業(yè)分布相對(duì)集中。
2017年,我國語言服務(wù)行業(yè)企業(yè)有37197家。
二、人員規(guī)模狀況分析
2017年,我國共有語言服務(wù)從業(yè)人員119萬。
三、行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模分析
2017年,語言服務(wù)行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模超過10萬億元。
四、行業(yè)市場規(guī)模分析
圖表:2015-2017年語言服務(wù)行業(yè)市場規(guī)模
數(shù)據(jù)來源:中研普華產(chǎn)業(yè)研究院
第二節(jié) 中國語言服務(wù)行業(yè)產(chǎn)銷情況分析
一、中國語言服務(wù)行業(yè)總產(chǎn)值
圖表:2015-2017年中國語言服務(wù)行業(yè)總產(chǎn)值
數(shù)據(jù)來源:中研普華產(chǎn)業(yè)研究院
想要更多行業(yè)資訊,歡迎點(diǎn)擊這里(2018-2023年中國語言服務(wù)行業(yè)全景調(diào)研與發(fā)展戰(zhàn)略研究咨詢報(bào)告)
如何應(yīng)對(duì)2019年新形勢下中國語言服務(wù)行業(yè)的變化與挑戰(zhàn)?
專家免費(fèi)咨詢答疑細(xì)分市場研究 可行性研究 商業(yè)計(jì)劃書 專項(xiàng)市場調(diào)研 兼并重組研究 IPO上市咨詢 產(chǎn)業(yè)園區(qū)規(guī)劃 十三五規(guī)劃
中研網(wǎng) 發(fā)現(xiàn)資訊的價(jià)值
研究院 掌握產(chǎn)業(yè)最新情報(bào) 中研網(wǎng)是中國領(lǐng)先的綜合經(jīng)濟(jì)門戶,聚焦產(chǎn)業(yè)、科技、創(chuàng)新等研究領(lǐng)域,致力于為中高端人士提供最具權(quán)威性的產(chǎn)業(yè)資訊。每天對(duì)全球產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)新聞進(jìn)行及時(shí)追蹤報(bào)道,并對(duì)熱點(diǎn)行業(yè)專題探討及深入評(píng)析。以獨(dú)到的專業(yè)視角,全力打造中國權(quán)威的經(jīng)濟(jì)研究、決策支持平臺(tái)!
廣告、內(nèi)容合作請(qǐng)點(diǎn)這里尋求合作
打印機(jī)被廣泛應(yīng)用于政府、工商、稅務(wù)、金融、保險(xiǎn)、通信、醫(yī)療衛(wèi)生、商超連鎖等行業(yè),受政策影響,國家隊(duì)下游行業(yè)的管...
倫敦12月13日消息,世界金屬統(tǒng)計(jì)局(WBMS)周四公布報(bào)告顯示,2018年1-10月全球原鋁市供應(yīng)短缺24.64萬噸。2017年全年1...
云南省中藥材種植面積已達(dá)756萬畝記者從云南省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳獲悉,截至2018年第三季度,云南中藥材種植面積達(dá)756萬畝,今...
黑龍江墾區(qū)大豆產(chǎn)業(yè)升級(jí)今年以來,黑龍江墾區(qū)按照農(nóng)業(yè)農(nóng)村部確定的“農(nóng)業(yè)質(zhì)量年”要求,緊緊圍繞綠色興農(nóng)、質(zhì)量興農(nóng)、...
廣西啟動(dòng)油茶“雙千”計(jì)劃“今年育的‘鳩坑早’茶苗,大概可以種2000多畝吧,現(xiàn)在起的這批苗也是最后一批了?!比涨?,...
12月13日?qǐng)?bào)道俄媒稱,中國鋼鐵生產(chǎn)商天工國際有限公司(Tiangong International)透露,將對(duì)美國開征的關(guān)稅提出上訴8...
中研普華集團(tuán)聯(lián)系方式廣告服務(wù)版權(quán)聲明誠聘英才企業(yè)客戶意見反饋報(bào)告索引網(wǎng)站地圖 Copyright ? 1998-2020 ChinaIRN.COM All Rights Reserved. 版權(quán)所有 中國行業(yè)研究網(wǎng)(簡稱“中研網(wǎng)”) 粵ICP備18008601號(hào)