當前,中國電視劇國際傳播面臨著出口規(guī)模較小、韓劇美劇競爭激烈、中國出海平臺國際化水平亟待提升、譯制和推廣營銷亟待加強的局面。為了適應電視劇國際市場發(fā)展新趨勢、國際競爭新格局,增強中國電視劇國際市場競爭力,更好地發(fā)揮電視劇傳播中華文明的重要作用。
當前,中國電視劇國際傳播面臨著出口規(guī)模較小、韓劇美劇競爭激烈、中國出海平臺國際化水平亟待提升、譯制和推廣營銷亟待加強的局面。為了適應電視劇國際市場發(fā)展新趨勢、國際競爭新格局,增強中國電視劇國際市場競爭力,更好地發(fā)揮電視劇傳播中華文明的重要作用。
報告顯示,電視劇(含網絡劇)是中國視聽節(jié)目國際貿易的主要產品,已成為構建國際傳播新格局的重要力量。進入新時代以來,中國電視劇質量不斷提升,題材類型不斷豐富,國際發(fā)行網絡、國際傳播渠道不斷拓展,在全球200多個國家和地區(qū)播出,新的國際傳播格局基本形成。2021年,中國電視劇出口已經恢復到疫情之前的水平。全年電視劇出口金額為5683萬美元,同比增長118%,約占中國節(jié)目出口總額的75%;全年出口電視劇714部、3萬多集,時長約2.5萬小時。
據(jù)中研普華產業(yè)研究院出版的《2022-2027年電視劇行業(yè)市場深度分析及發(fā)展規(guī)劃咨詢綜合研究報告》統(tǒng)計分析顯示:
據(jù)不完全統(tǒng)計,愛奇藝國際版、騰訊視頻國際版、芒果TV國際版共上線劇集近1600部。此外,中國智能手機、智能電視等智能終端內置的視頻應用程序,成為中國電視劇國際傳播的新入口,攜帶大量中國劇集進入國際市場。
截至2022年10月,YouTube上有700多部中國電視劇提供英語、法語、西班牙語、葡萄牙語、德語、意大利語、俄語、阿拉伯語等多種語言服務,方便國際觀眾看懂中國電視劇。此外,Netflix、Disney+等國際視聽平臺也積極采購中國優(yōu)秀電視劇,面向全球觀眾播出。
截至2022年8月,38個國家和地區(qū)的視聽媒體開辦了62個“電視中國劇場”,為中國電視劇進入各國主流人群提供了重要渠道。2021年和2022年,“電視中國劇場”累計播出38部優(yōu)秀劇集,包括《在一起》《山海情》《功勛》《大考》等。
報告顯示,中國電視劇質量不斷提升,國際發(fā)行網絡、國際傳播渠道不斷拓展和豐富。目前,中國電視劇已在全球200多個國家和地區(qū)播出,新的國際傳播格局基本形成。
未來行業(yè)市場發(fā)展前景和投資機會在哪?欲了解更多關于行業(yè)具體詳情可以點擊查看中研普華產業(yè)研究院的報告《2022-2027年電視劇行業(yè)市場深度分析及發(fā)展規(guī)劃咨詢綜合研究報告》。由中研普華研究院撰寫,本報告對我國電視劇行業(yè)的供需狀況、電視劇發(fā)展現(xiàn)狀、電視劇子行業(yè)發(fā)展變化等進行了分析,重點分析了電視劇行業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀、如何面對行業(yè)的發(fā)展挑戰(zhàn)、電視劇行業(yè)的發(fā)展建議、電視劇行業(yè)競爭力,以及行業(yè)的投資分析和趨勢預測等等。電視劇報告還綜合了行業(yè)的整體發(fā)展動態(tài),對行業(yè)在產品方面提供了參考建議和具體解決辦法。
在形式上,電視劇報告以豐富的數(shù)據(jù)和圖表為主,突出文章的可讀性和可視性,避免套話和空話。報告附加了與行業(yè)相關的數(shù)據(jù)、電視劇政策法規(guī)目錄、主要企業(yè)信息及電視劇行業(yè)的大事記等,為投資者和業(yè)界人士提供了一幅生動的電視劇行業(yè)全景圖。
關注公眾號
免費獲取更多報告節(jié)選
免費咨詢行業(yè)專家
2022-2027年電視劇行業(yè)市場深度分析及發(fā)展規(guī)劃咨詢綜合研究報告
在激烈的市場競爭中,企業(yè)及投資者能否做出適時有效的市場決策是制勝的關鍵。電視劇行業(yè)研究報告就是為了解行情、分析環(huán)境提供依據(jù),是企業(yè)了解市場和把握發(fā)展方向的重要手段,是輔助企業(yè)決策的...
查看詳情
環(huán)衛(wèi)一般指環(huán)境衛(wèi)生,環(huán)境衛(wèi)生是指城市空間環(huán)境的衛(wèi)生。主要包括城市街巷、道路、公共場所、水域等區(qū)域的環(huán)境整潔,城...
氣凝膠行業(yè)市場前景及現(xiàn)狀如何?氣凝膠應用范圍遍布石化、軍工、航天、電池、環(huán)保、建筑、交通等領域,是目前已知最輕q...
“盲盒”風刮進餐飲和線上音樂響起,氛圍燈閃爍,一杯飲品和盲盒驚喜轉身出現(xiàn)。在網絡盲盒APP抽獎,就能得到價值不菲?...
近年來,在中央“三農”政策和各級政府的大力推動下,農產品生產和銷售的流通環(huán)節(jié)不斷優(yōu)化,建立健全從鄉(xiāng)村到城市的農...
量子點發(fā)光二極管 (縮寫為QLED)原理是通過藍色背光源照射照射直徑不同的紅色和綠色量子點,從而形成紅綠藍(RGB)Q...
在五花八門的生物識別技術未出現(xiàn)之前,我們一般靠能夠標識身份的物品、證件或用戶名、密碼等身份標識知識鑒定個體身份...